Au programme de l’épisode 3 : du melodica, des choeurs, de l’omnichord, du bourbon, des chansons terminées et un concert dans le Lower East Side.
Le froid s’est installé sur New York pour le quatrième jour de studio des Young Michelin. Après la soirée à Brooklyn de la veille, il est temps d’attaquer les rythmiques additionnelles pour chaque morceau – à commencer par la guitare acoustique et le melodica.
Romain G., qui avait jusque là seulement enregistré des voix témoins pour les sept titre se colle au micro pour enregistrer les voix définitives.
Pendant que les garçons discutent des arrangements et se mettent d’accord sur les directions qu’ils veulent donner aux morceaux, Andy Chase édite, coupe, colle, remplace et retravaille section par section, instrument par instrument, les titres du groupe. Chacun propose une orientation différente, et s’en suivent des discussions interminables où chacun tente de convaincre l’autre par des arguments imparables dans la joie et la bonne humeur.

La fatigue se fait sentir mais cela n’empêche pas les Young Michelin, Atsuo, Andy et Rudy de terminer cette journée aux alentours de 4h du matin – bourbon offert par Andy en sus. Il en sera de même le lendemain, où après plus de quinze heures de travail, les garçons finiront d’enregistrer les voix, choeurs, les clappements de main et l’omnichords sur « Hélas » à 5h du matin passées.

Après deux jours intensifs de studio, tout le monde est sur les rotules. Le groupe n’en a pourtant pas fini avec ses sept titres et continue, en ce sixième jour de studio, d’enregistrer les rythmiques additionnelles.
Des donuts traînent sur la table, à côté des dessins de Romain L. et de la liste des choses faites et à faire.

Aujourd’hui, les Young Michelin ne passeront pourtant pas leur soirée enfermés en studio puisqu’ils donnent un concert au Cake Shop, un bar/salle du Lower East Side, en compagnie de deux groupes américains. Pendant que Vincent se prépare, Romain G. teste des lunettes qu’on vient d’acheter.

Vers 18h, tout le monde décolle pour la salle. On boit un verre, le groupe s’arrange avec les autres groupes pour emprunter du matos et après le concert de Zula, qui ouvre le bal, c’est au tour des Français de monter sur scène, sans soundcheck – plug and play !

Avec son franglais joyeusement exagéré, Romain G. se met le public dans la poche avant d’attaquer « Les Copains ». Malgré les conditions, le groupe est en place. Dans la salle, des Français expatriés sont venus voir les Young Michelin, ainsi que des Américains curieux, qui semblent apprécier.
Le groupe compile anciens morceaux (Je suis fatigué, Elle m’oubliera, Obscene) qu’Atsuo, Serge et Rudy, présents ce soir, ne connaissaient donc pas encore, et nouveaux titres enregistrés à New York (Hélas, Elle et moi). “Je n’avais pas encore écouté leurs anciens titres mais je les aime beaucoup” nous lâche Rudy à la fin du concert que les Young Michelin terminent sur leur reprise géniale de « Je Joue » de Brigitte Bardot.

Après une tournée des bars du quartier et un détour par la pizzeria du coin, chacun rentre se coucher. “Demain, on commence tôt et on finira à 9h du matin s’il le faut” a prévenu Andy avant de quitter le studio. Le dernier jour d’enregistrement s’annonce comme la journée marathon du séjour. Autant s’y préparer.
